Siguenos en Facebook
Buscar

"Esta primavera, es hora de un poco de locura."

Alicia a Través del Espejo (2016)

Alice Through The Looking Glass

01:53

$170,000,000

$299,457,024

Fantasía
Aventura
Familia

En una fiesta en casa de Lord Ascott, Alicia se encuentra con Ábsolem, que ahora es una mariposa monarca azul que ayuda a Alicia a regresar al fantástico mundo de Infratierra, donde encuentra a sus amigos: el Conejo Blanco, el Gato Sonriente, Lirón, la Liebre, los Tweedles y el Sombrerero Loco, pero éste, desafortunadamente, ya no es el mismo: ha perdido su "muchosidad". Alicia tendrá entonces que ir a ver a Tiempo. Tiempo, una peculiar criatura mitad humano, mitad reloj, vive en un vacío infinito y posee la cronoesfera, una esfera metálica que permitirá a Alicia volver para salvar a la familia del Sombrerero.

Mia Wasikowska

Alice Kingsleigh

Johnny Depp

Mad Hatter

Anne Hathaway

White Queen

Helena Bonham Carter

Red Queen

Alan Rickman

Blue Caterpillar (voice)

Michael Sheen

White Rabbit (voice)

Sacha Baron Cohen

Time

Andrew Scott

Addison Bennett

Rhys Ifans

Zanik Hightopp

Timothy Spall

Bayard (voice)

Ed Speleers

James Harcourt

Stephen Fry

Cheshire Cat (voice)

Lindsay Duncan

Helen Kingsleigh

Matt Lucas

Tweedledee / Tweedledum

Tom Godwin

Pimlick Hightopp

Richard Armitage

King Oleron

Amelia Crouch

Young Mirana

Leilah de Meza

Young Iracebeth

Geraldine James

Lady Ascot

Leo Bill

Hamish

Barbara Windsor

Mallykun (voice)

Meera Syal

Nobody (voice)

Hattie Morahan

Queen Elsemere

Simone Kirby

Tyva Hightopp

Siobhan Redmond

Bumalig Hightopp

Paul Whitehouse

Thackery (voice)

Matt Vogel

Wilkins (voice)

Paul Hunter

Chess King (voice)

Wally Wingert

Humpty Dumpty (voice)

Louis Ashbourne Serkis

Young Hatter

Joanna Bobin

Alexandra

Joe Hurst

Bim Hightopp

Oliver Hawkes

Young Bim Hightopp

Frederick Warder

Poomally Hightopp

Eve Hedderwick Turner

Paloo Hightopp

Daniel Hoffmann-Gill

Boatswain

Jamie Baughan

First Mate

Matt Wilman

Helmsman

Siobhán McSweeney

Witzender

Owain Rhys Davies

Delivery Frog (voice)

Edward Petherbridge

Gentleman Fish (voice)

Richard Syms

Board Member

Neil Edmond

Footman

Bill Thomas

Driver

Carol Been

Dancer

Ross Carpenter

Dancer

Melissa Collier

Dancer

Heather Craig

Dancer

Janine Craig

Dancer

Leigh Daniels

Dancer

Jules Davison

Dancer

Matt Dempsey

Dancer

Nikki Dunsford

Dancer

Stephanie Elstob

Dancer

Steve Fortune

Dancer

Jane Fowler

Dancer

Adam Galbraith

Dancer

Chris Grierson

Dancer

Dale Mercer

Dancer

William Mowat

Dancer

Cris Penfold

Dancer

Kraig Thornber

Dancer

Carl Walker

Dancer

Claire Winsper

Dancer

Isaac Andrews

Second Mate Tom (uncredited)

Alexander Bracq

Witzender / Vendor (uncredited)

Adam Burton

Goat (uncredited)

Frances de la Tour

Aunt Imogene (uncredited)

Ross Green

Unicorn (uncredited)

Kyle Hebert

Young Bayard (voice) (uncredited)

Matt Hookings

The Hour (uncredited)

Bomber Hurley-Smith

Royal Guard (uncredited)

Martyn Mayger

Gentleman (uncredited)

Steve Saunders

Brilliam Hinkle (uncredited)

Mike Simmrin

Fisherman (uncredited)

Daniel Westwood

Townsman (uncredited)

James Bobin

Director

Linda Woolverton

Story, Executive Producer, Screenstory, Characters, Screenplay

Danny Elfman

Music, Songs, Original Music Composer

Stuart Dryburgh

Additional Photography, Director of Photography

John G. Scotti

Associate Producer, Second Unit Director, First Assistant Director, Unit Production Manager, Executive Producer

Tim Burton

Director, Writer, Idea, Characters, Story, Executive Producer, Producer

Jennifer Todd

Producer

Suzanne Todd

Associate Producer, Producer

John Papsidera

Casting Associate, Casting Consultant, Casting Director, Casting

Joe Roth

Executive Producer, Producer

Lucy Bevan

Casting Director, Casting

Jeremy Johns

Production Manager, Unit Manager, Location Manager, Executive Producer, Co-Producer, Unit Production Manager

Ruth Key

Casting Associate

Celebrity Booker

Casting Associate

David Cain

Assistant Director, Unit Production Manager, Production Supervisor

Colleen Atwood

Costume Designer, Costume Design

Bill Abbott

Sound Designer, Music Editor

Dan Hennah

Supervising Art Director, Set Decoration, Art Direction, Production Design

Neil Corbould

Animatronic and Prosthetic Effects, Special Effects Coordinator, Special Effects, Visual Effects Supervisor, Animatronics Supervisor, Prosthetic Supervisor, Special Effects Supervisor

Ren Klyce

Sound Editor, Supervising Sound Editor, Sound Effects Editor, Sound Designer, Sound Re-Recording Mixer

Donna O'Neal

Costumer, Set Costumer, Key Set Costumer, Key Costumer, Costume Supervisor

Lisa Jaime

Supervising Music Editor, Music Editor

Ken Ralston

Second Unit Director, Visual Effects Design Consultant, Senior Visual Effects Supervisor, Visual Effects Supervisor, VFX Supervisor

Scott Herbertson

Set Designer, Assistant Art Director

Peter Swords King

Makeup & Hair, Makeup Designer, Hair Designer

Nick Gottschalk

Supervising Art Director, Art Direction

Andrew Weisblum

Visual Effects Editor, Supervising Film Editor, Editor

Scott Curtis

Foley, Foley Supervisor, Foley Mixer, Foley Editor

Peter Gleaves

ADR & Dubbing, ADR Recordist, ADR Mixer

Anna Lynch-Robinson

Set Decoration

Lewis Carroll

Novel

Joel Harlow

Special Effects Makeup Artist, Creature Design, Key Makeup Artist, Makeup Department Head, Makeup Effects, Makeup Artist, Makeup Designer, Prosthetic Supervisor

Shelley Roden

Sound Mixer, Foley, Foley Artist

Todd Cherniawsky

Art Direction, Supervising Art Director, Production Design, Set Designer

Niall Moroney

Supervising Art Director

Darren Sunny Warkentin

Foley Editor, Supervising Sound Editor, ADR Editor, Dialogue Editor

John Roesch

Foley Artist, Foley

Mike Chambers

Visual Effects Coordinator, Visual Effects Producer

Jonny Franklin

Gaffer, Electrician

Gian Ganziano

Editor, Visual Effects Editor

Jann K. Engel

Assistant Art Director, Art Direction, Supervising Art Director, Set Designer

Alex Cameron

Production Design, Assistant Art Director, Art Direction

Gabriela Dolenska

Art Department Coordinator

Gary Jopling

Assistant Art Director, Art Direction

Hannah Moseley

Draughtsman, Art Direction, Supervising Art Director

Nicky Ackland-Snow

Construction Coordinator

Richard Selway

Standby Art Director, Assistant Art Director, Art Direction

Pinto Sasikumar

Visual Effects Producer

Derrick Mitchell

First Assistant Editor, Visual Effects Editor

Gwendolyn Yates Whittle

Supervising ADR Editor, ADR & Dubbing, ADR Editor, ADR Supervisor, Dialogue Editor, Supervising Sound Editor

Michael Semanick

Sound, Sound Re-Recording Mixer

Andrew Walton

Associate Editor, First Assistant Editor

Jeff Markwith

Set Designer

John Berger

Art Direction, Assistant Art Director, Set Designer

Anna Worley

Script Supervisor

Jesper Kjölsrud

VFX Supervisor, CG Supervisor, Visual Effects Supervisor

Peter Mountain

Still Photographer

Susie Allnutt

Additional Photography, Still Photographer

Simon Elsley

Set Designer, Art Direction, Assistant Art Director

John Midgley

Sound Mixer, Production Sound Mixer, Sound Recordist

Shaun O'Dell

Camera Operator, Second Unit Director, Second Unit Director of Photography

Erin Oakley

ADR & Dubbing, ADR Editor, Supervising Sound Editor, ADR Supervisor, Supervising ADR Editor, Dialogue Editor

Francesca Jaynes

Choreographer

Donald McInnes

Key Hair Stylist, Hairstylist, Makeup Artist

Xinyi Puah

Visual Effects Editor

John Marzano

Pilot, Aerial Camera, Helicopter Camera, Aerial Director of Photography

Tamara Watts Kent

Co-Producer, Digital Effects Producer, Visual Effects Producer

David Parker

Sound Mixer, Sound Re-Recording Mixer

Pete Cavaciuti

Camera Operator, Steadicam Operator

Harry Wiggins

Chief Lighting Technician, Gaffer

Ra Vincent

Set Decoration, Production Design

Gloria Pasqua Casny

Key Hair Stylist, Hair Department Head, Hairstylist

Paula Price

Makeup Designer, Hair Designer, Key Makeup Artist, Hairstylist, Makeup Artist, Key Hair Stylist

Ryan Young

Sound Mix Technician, Mix Technician, ADR Mixer, ADR Recordist

Elizabeth Hitt

Animation Coordinator, Visual Effects Coordinator, Digital Intermediate Producer, Digital Intermediate

Joe Ken

Digital Intermediate

Jay Redd

Sequence Supervisor, Visual Effects Supervisor, CG Animator

Scott Guitteau

Assistant Sound Designer, Sound Effects Editor, Assistant Sound Editor

Andy Kaplan

Digital Intermediate

Andrew Lockley

2D Supervisor, Visual Effects Supervisor

Ian Franklin

Rigging Gaffer

Al Nelson

Assistant Sound Designer, Sound Effects Editor, Assistant Sound Editor, Foley Editor, Supervising Sound Editor, Sound Designer

Terry Woods

Property Master

Ollie Rankin

CG Supervisor, Visual Effects Supervisor

Elaine C. Andrianos

First Assistant Editor, Visual Effects Editor

Benjamin A. Burtt

Foley Editor, Supervising Sound Editor, Sound Effects Editor, Assistant Sound Editor

Khanh Trance

Wigmaker

Dustin Cawood

Assistant Sound Editor, Foley Editor, Sound Design Assistant, Sound Effects Editor, Supervising Sound Editor

Chris Navarro

ADR & Dubbing, ADR Recordist, ADR Mixer

Richard Roles

Aerial Director of Photography, Camera Operator, Aerial Camera, Helicopter Camera

Shaun Cobley

Additional Camera, First Assistant Camera, Assistant Camera, First Assistant "B" Camera, Camera Operator, Steadicam Operator

Richard Muller

Makeup Artist, Key Hair Stylist, Hair Department Head, Hairstylist

Denise Ball

Assistant Art Director, Draughtsman

Max Tyrie

Animation Director, Animation Supervisor

Chris Buckley

Animation Supervisor

Craig McPherson

Supervising Animator, Animation, Animation Supervisor, Lead Animator

Lora E. Revitt

Production Illustrator, Assistant Costume Designer, Costume Illustrator

Zoe Cranley

CG Supervisor

Tom Lea

Gaffer

Ryan Taggart

First Assistant Camera, Camera Loader

Tobias Eedy

Second Assistant Camera, First Assistant "B" Camera, First Assistant Camera

Gabriel Hyman

First Assistant Camera

Joceline Andrews

Makeup Artist

Tamsin Dorling

Makeup Artist, Makeup & Hair

Tina Pritchard

Makeup Artist

Craig Andujar

Visual Effects Coordinator, VFX Artist, Production Assistant

Melyssa Forget Turcotte

Visual Effects Coordinator, VFX Production Coordinator

Megan Galbraith

VFX Production Coordinator, Visual Effects Coordinator

Bridget Swerecki

Visual Effects Coordinator

Lei Zhang

Visual Effects Coordinator, VFX Editor, Visual Effects Editor

Patrick Lermitte

Visual Effects Coordinator

Andrew Poole

Visual Effects Editor

Eric Scott

Visual Effects Production Manager, Visual Effects Producer

Vera Zivny

Visual Effects Producer

Steve Hancock

Mix Technician, Boom Operator, Sound Assistant

Richard Goodwin

Third Assistant Director, Second Assistant Director, First Assistant Director

Daniel Rogers

Carpenter, Health and Safety

Grant McCord

Production Assistant, Costume Assistant

Carolina Jiménez

Layout

PRODUCTORAS

Tim Burton Productions

Walt Disney Pictures

Team Todd

Roth Films

Legend3D

La llamada de lo salvaje (2020)

El oficial y el espía (2019)

Ready Player One (2018)

Cada día (2018)

Mi amigo el gigante (2016)

El renacido (2015)

En el corazón del mar (2015)

El séptimo hijo (2014)

Cazadores de sombras: Ciudad de hueso (2013)

La huésped (2013)

Si te gusta Alicia a través del espejo, te recomendamos:

El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares (2016)

Ice Age: El gran cataclismo (2016)

Las crónicas de Blancanieves: El cazador y la reina del hielo (2016)

Hotel Transilvania 2 (2015)

Cenicienta (2015)

Sombras tenebrosas (Dark Shadows) (2012)

Blancanieves (Mirror, Mirror) (2012)

Las crónicas de Narnia: La travesía del viajero del alba (2010)

Alicia en el País de las Maravillas (2010)

Tiana y el sapo (2009)

Alice Through The Looking Glass

Alice Through The Looking Glass

Por José Luis Vázquez

0/10

29.05.2016

Soy de los que defiendo la adaptación de la célebre obra de Lewis Carroll por parte de Tim Burton, por tanto al no haber sido dirigida su secuela por el californiano, mis expectativas se habían visto un tanto rebajadas ante la contemplación de la tal ALICIA A TRAVÉS DEL ESPEJO (ALICE TRHOUGH THE LOOKING GLASS). Hice bien, así el relativo patinazo no me ha parecido tan evidente y me he consolado distrayéndome sin mayor enjundia, más bien escasa.

Las producciones Disney de última generación –MALÉFICA, EL LIBRO DE LA SELVA-, digitalizadas, con personajes de carne y hueso, la mayoría revisiones o convenientes puestas al día –gracias, fundamentalmente, al enorme salto tecnológico, que no acompañado tantas veces del creativo, experimentado en los últimos años- de cuentos tradicionales y enormemente populares, suelen estar perfectamente manufacturadas. ALICIA A TRAVÉS DEL ESPEJO no constituye ninguna excepción a la regla, pero el apabullamiento visual que despliega me provoca agotamiento y su barullo narrativo me distancia considerablemente.

No posee, ni de lejos, el encanto y la envergadura de su antecesora burtoniana, todo un fenómeno de taquilla hace cinco temporadas. Es más, se aprovecha toda la imaginería anteriormente allí originada y la dilapida en una buena porción de metraje.

Mantiene, sí, algunas virtudes (escenografía, Johnny Depp, efectos, música) que la libran del naufragio. Resulta esforzada y parcialmente efectiva, pero no me provoca para nada la incondicionalidad de aquella… y eso que para algunos es considerada como uno de los dos o tres fracasos del mago de Burbank de pelo alborotado.

El caso es que a fuerza de machaconería e insistencia pirotécnica no deja de ser vistosa y constituir un nuevo “triunfo” de la dirección artística (insisto, encauzada ya con la primera).

Lo que lamento es que la loa que despliega a favor de la inagotable capacidad de soñar esté ya muy trillada a estas alturas de la jugada. Al menos, contiene unas cuantas frases bonitas, de esas que entran ganas de apuntar una vez finalizada la proyección, tal como me apresté a hacer, o de las que uno garabatea en sus cuadernos o en páginas word como bandera de uno mismo.

Por supuesto –y son asuntos, los de las adaptaciones, en los que no suelo entrar casi nunca-, ni rastro de la exultante, deslumbrante prosa de su autor original. Siento también que lo que en aquél era delirante absurdo, aquí se intente de recubrir de una lógica, de un convencionalismo que no acaba de casar bien con el espíritu que impregna a este título cumbre de la literatura.

Y, es más, como melodrama familiar que parece también querer ser, me resulta rijoso, torpón, falto de ideas, salvo las de reducir a los miembros del clan Sombrerero a miniaturas pictóricas en movimiento.

Supongo que la audiencia muy juvenil a la que va destinada podría provocar buenos dividendos a sus productores, aunque me atrevería que muchísimos más modestos que su precedente; pero ni mucho menos, es la secuela brillante que podía haber sido de haber confiado en un profesional más rompedor, en vez del experto en muppets -así parecen movidas sus criaturas, como marionetas- James Bobin, sosito y más bien parco como cineasta de fuste. Su puesta en escena es comodona, más aparatosa que rigurosa.

Algunos espectadores pueden dejarse embriagar por sus virtudes visuales, por su chillón colorido, que no hace sino acentuar los defectos de base, sobre todo narrativos.

En fin…

Frase:

“La única forma de lograr lo imposible es creer que sí es posible” (Alicia/Wasikowska)

Diálogos:

“-¿Crees en mí?, -Yo siempre creeré en ti” (Sombrerero/Depp y Alicia/Wasikowska)

“-Pero un sueño no es la realidad, -Quién es quién para decidir cuál” (Alicia /Wasikowska y Sombrerero/Depp)

CCC



mispeliculas.es

©2021 mispeliculas.es | Catalogador de películas, cine y series   info@mispeliculas.es
aviso legal | política de privacidad | política de cookies | condiciones de contratación

flaticon.es

Icons made by Freepik and others
from www.flaticon.com

The Movie DB

mispeliculas.es utiliza la API TMDB pero no está avalado ni certificado por TMDB.
mispeliculas.es uses the TMDb API but is not endorsed or certified by TMDB.